春风拂槛露华浓_春风拂槛露华浓的槛怎么读

春风拂槛露华浓_春风拂槛露华浓的槛怎么读

       大家好，今天我来和大家聊一聊关于春风拂槛露华浓的问题。在接下来的内容中，我会将我所了解的信息进行归纳整理，并与大家分享，让我们一起来看看吧。

1.�������¶��Ũ

2.李白诗“云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓”是什么意思？

3.云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓是谁写的，表达的是什么意思？

�������¶��Ũ

       年代:唐

       作者:李白

       作品:清平调词三首

       内容:

       云想衣裳花相容，春风拂槛露华浓。

       若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。

       一枝秾艳露凝香，云雨巫山枉断肠。

       借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆。

       名花倾国两相欢，长得君王带笑看。

       解释春风无限恨，沉香亭北倚阑干。

       注解:

       1、清平调:一种歌的曲调，“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。

       2、槛:有格子的门窗。

       3、华:通花。

       4、群玉山:神话中的仙山，传说是西王母住的地方。

       5、瑶台:传说中仙子住的地方。

       韵译:

       云霞是她的衣裳，花儿是她的颜容；

       春风吹拂栏杆，露珠润泽花色更浓。

       如此天姿国色，若不见于群玉山头，

       那一定只有在瑶台月下，才能相逢！

       评析:

       这三首诗是李白在长安为翰林时所作。有一次，唐明皇与杨贵妃在沉香亭观赏牡

       丹，因命李白作新乐章，李白奉旨作了这三章。

       第一首，以牡丹花比贵妃的美艳。首句以云霞比衣服，以花比容貌；二句写花受

       春风露华润泽，犹如妃子受君王宠幸；三句以仙女比贵妃；四句以嫦娥比贵妃。这样

       反复作比，塑造了艳丽有如牡丹的美人形象。然而，诗人采用云、花、露、玉山、瑶

       台、月色，一色素淡字眼，赞美了贵妃的丰满姿容，却不露痕迹。

       第二首，写贵妃的受宠幸。首句写花受香露，衬托贵妃君王宠幸；二句写楚王遇

       神女的虚妄，衬托贵妃之沐实惠；三、四句写赵飞燕堪称绝代佳人，却靠新妆专宠，

       衬托贵妃的天然国色。诗人用抑扬法，抑神女与飞燕，以扬杨贵妃的花容月貌。

       第三首，总承一、二两首，把牡丹和杨贵妃与君王揉合，融为一体:首句写名花

       与倾国相融；二句写君王的欢愉，“带笑看”三字，贯穿了三者，把牡丹、贵妃、明

       皇三位一体化了。三、四句写君王在沉香亭依偎贵妃赏花，所有胸中忧恨全然消释。

       人倚阑干、花在栏外，多么优雅，多么风流！

       全诗语言艳丽，句句金玉，字字流葩，人花交映，迷离恍惚。无怪乎深为玄欣

       赏，贵妃喜爱。

李白诗“云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓”是什么意思？

       “云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓”出自李白的《清平调词三首》其一，诗的全文如下：

       （其一）云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。

       《清平调词三首》是三首七言乐府诗。第一首从空间角度写，以牡丹花比杨贵妃的美艳；第二首从时间角度写，表现杨贵妃的倍受宠幸；第三首总承一、二两首，把牡丹和杨贵妃与君王糅合，融为一体。其他两首全文如下：

       《清平调》

       （其二）一枝红艳露凝香，云雨巫山枉断肠。借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆。

       （其三）名花倾国两相欢，长得君王带笑看。解释春风无限恨，沉香亭北倚阑干。

扩展资料：

       白话译文

       （其一）

       见云之灿烂想其衣裳之华艳，见花之艳丽想人之容貌照人。

       若不是在群玉山头见到了她，就是在瑶池的月光下来相逢。

       （其二）

       像枝红牡丹沐浴雨露散芳香，有杨妃不再思慕神女空自伤。

       请问汉宫佳丽谁能和她媲美，就算赵飞燕也要靠精心化妆。

       （其三）

       名花伴着绝色美人令人心欢，赢得君王满面带笑不停地看。

       春风中消解了君王无限怅恨，在沉香亭北共同倚靠着栏杆。

       这三首诗合而为一，构思精巧，辞藻艳丽，将花与人浑融在一起写，描绘出人花交映、迷离恍惚的景象，显示了诗人高超的艺术功力。

参考资料：

百度百科-清平调词三首

云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓是谁写的，表达的是什么意思？

       “云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。”的意思是：见到云就联想到她华艳的衣裳，见到花就联想到她艳丽的容貌；春风吹拂栏杆，露珠润泽花色更浓。

--------作品出处--------

       唐代·李白《清平调·其一》

--------作品原文--------

云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。

       若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。

--------作品翻译--------

见到云就联想到她华艳的衣裳，见到花就联想到她艳丽的容貌；春风吹拂栏杆，露珠润泽花色更浓。

       如此天姿国色，不是群玉山头所见的飘飘仙子，就是瑶台殿前月光照耀下的神女。

--------相关注释--------

       清平调：一种歌的曲调，“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。

       “云想”句：见云之灿烂想其衣之华艳，见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣，以花喻人。

       槛：栏杆；露华浓：牡丹花沾着晶莹的露珠更显得颜色艳丽。

       “若非……会向……”：相当于“不是……就是……”的意思。

       群玉：山名，传说中西王母所住之地。全句形容贵妃貌美惊人，怀疑她不是群玉山头所见的飘飘仙子，就是瑶台殿前月光照耀下的神女。

--------创作背景--------

       据晚唐五代人的记载，这组诗共三首。公元743年（唐玄宗天宝二年）或公元744年（天宝三年）春天的一日，唐玄宗和杨贵妃在宫中的沉香亭观赏牡丹花时召翰林待诏李白进宫写新乐章。李白奉诏进宫，即在金花笺上作了这三首诗。本首诗就是其中之一。

--------作品赏析--------

       诗人首先写道：“云想衣裳花想容。”“想”即像。“花”指牡丹花。读解这一句，是可以双解的，或者说，看见天边的云彩就想起杨贵妃的衣裳，看见娇嫩的牡丹花儿就不由得想起杨贵妃的容颜。诗人通过“云”与“衣裳”，“花”与“容”的相似性，通过比喻的修辞手法，描写了杨贵妃衣着的绚丽轻盈，容颜的娇嫩可人。也可以理解成衣裳像云彩一样轻盈，容颜像花儿一样美丽可人。无论那种解读，诗人都是运用了比喻的修辞手法和丰富的联想方法，形象而生动地描写了杨贵妃的富贵及其容颜之美。

       接着写道：“春风拂槛露华浓。”“拂”即轻轻擦过。“槛”即花圃的围栏。“华”通“花” 意思是说，春风吹拂栏杆，露珠润泽花色更浓。“春风”一词具有双重意义，一是写自然环境之美，春天的风和煦的，暖暖的；二是暗示杨贵妃受到皇帝的恩宠，正是春风得意之时。这一句表面描写了环境之美，其实暗示了杨贵妃春风得意状态。特别是诗人抓住了杨贵妃那似如花儿上沾满了露水一样泽润容颜来突出了内心的骄人之态。可以说，诗人在比喻中兼有夸张和拟人的修辞手法，放大了杨贵妃的娇态与大红大紫（“华浓”）的美艳。

       第三句写道：“若非群玉山头见。”“群玉”即山名。“群玉山”指神话中的仙山。出自《穆天子传》（又名《周王游行》，作者不详，约成书于战国时期，记载周穆王巡游之事的著作），书中说，“群玉山”是西王母住的地方。这里以西王母居处来指代仙界，诗人借此暗寓杨贵妃美貌似天仙。这一句的意思是说，如此天姿国色似如天仙的女人，如果不在“群玉山头”见到你是见不到的这样的美人的。诗人把杨贵妃比作天仙。天仙美，本身就是朦胧之美，这样，给人留下了审美想象的空间。这一句是在上面把杨贵妃的玉颜比作花儿而的过渡到写人的整体。此时的杨贵妃真有飘飘欲仙之美。

       最后写道：“会向瑶台月下逢。”“会向”即应在。“瑶台”也是西王母的居处。这一句的意思是说，那一定只有在瑶台月下，才能相逢。这一句还是写杨贵妃是天仙。这一句与上一句是相互联系起来的，一个是“见”，一个是“逢”，都有相遇的意思。二者之前用“若非”与“会向”相连，即“若非……会向”即是“不是……就是”之意。也就是说，杨贵妃不是“群玉山头”所见的飘飘仙子，就是瑶台殿前月光照耀下相逢的神女。玉山、瑶台、月色，一色素淡的字眼，映衬花容人面，使人自然联想到白玉般的人儿，又像一朵温馨的白牡丹花。与此同时，诗人又不露痕迹，把杨妃比作天女下凡，真是精妙至极。

--------作者简介--------

       李白（701年－762年） ，字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载，李白为兴圣皇帝（凉武昭王李暠）九世孙，与李唐诸王同宗。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多为醉时写就，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。

       这句诗的意思是：见云之灿烂想其衣裳之华艳，见花之艳丽想人之容貌照人。

       槛：栏杆。

       露华浓：牡丹花沾着晶莹的露珠更显得颜色艳丽。

       这句诗出自于唐代诗人李白的作品《清平调词三首》其一，诗的全文如下：

       云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。

       若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。

       白话译文

       见云之灿烂想其衣裳之华艳，见花之艳丽想人之容貌照人。

       若不是在群玉山头见到了她，就是在瑶池的月光下来相逢。

扩展资料：

       据晚唐五代人的记载，这首诗是李白在长安供奉翰林时所作。唐玄宗天宝二年（743年）或天宝三年（744年）春天的一日，唐玄宗和杨妃在宫中在沉香亭观赏牡丹花，伶人们正准备表演歌舞以助兴。唐玄宗却说：“赏名花，对妃子，岂可用旧日乐词。”因急召翰林待诏李白进宫写新乐章。李白奉诏进宫，即在金花笺上作了这首诗。

       

       李白（701～762年），字太白，号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉，与杜甫并称“李杜”。其诗以抒情为主，表现出蔑视权贵的傲岸精神，对人民疾苦表示同情，又善于描绘自然景色，表达对祖国山河的热爱。诗风雄奇豪放，想像丰富，语言流转自然，音律和谐多变，善于从民间文艺和神话传说中吸取营养和素材，构成其特有的瑰玮绚烂的色彩，达到盛唐诗歌艺术的巅峰。

       李白存世诗文千余篇，有《李太白集》30卷。

参考资料：

百度百科-清平调词三首

       好了，今天关于“春风拂槛露华浓”的话题就到这里了。希望大家通过我的介绍对“春风拂槛露华浓”有更全面、深入的认识，并且能够在今后的学习中更好地运用所学知识。