在狱咏蝉翻译_在狱咏蝉翻译简单

在狱咏蝉翻译_在狱咏蝉翻译简单

       在这个数字化的时代，在狱咏蝉翻译的更新速度越来越快。今天，我将和大家分享关于在狱咏蝉翻译的今日更新，让我们一起跟上时代的步伐。

1.《在狱咏蝉·并序》(骆宾王)文言文全篇翻译

2.在狱咏蝉 骆宾王翻译

3.关于被误会的诗句

4.形容被人误解的心情的诗有哪些

5.关于蝉的诗句古诗翻译

6.关于蝉鸣的诗句

《在狱咏蝉·并序》(骆宾王)文言文全篇翻译

       作者或出处：骆宾王

        古文《在狱咏蝉·并序》原文：

        余禁所禁垣西，是法厅事也，有古槐数株焉。虽生意可知，同殷仲文之古树；而听讼斯在，即周召伯之甘棠，每至夕照低阴，秋蝉疏引，发声幽息，有切尝闻，岂人心异于曩时，将虫响悲于前听？

        嗟乎，声以动容，德以象贤。故洁其身也，禀君子达人之高行；蜕其皮也，有仙都羽化之灵姿。候时而来，顺阴阳之数；应节为变，审藏用之机。有目斯开，不以道昏而昧其视；有翼自薄，不以俗厚而易其真。吟乔树之微风，韵姿天纵；饮高秋之坠露，清畏人知。

        仆失路艰虞，遭时徽纆。不哀伤而自怨，未摇落而先衰。闻蟪蛄之流声，悟平反之已奏；见螳螂之抱影，怯危机之未安。感而缀诗，贻诸知己。庶情沿物应，哀弱羽之飘零；道寄人知，悯余声之寂寞。非谓文墨，取代幽忧云尔。

        西陆蝉声唱，南冠客思深。不堪玄鬓影，来对白头吟。露重飞难进，风多响易沉。无人信高洁，谁为表予心。

在狱咏蝉 骆宾王翻译

       1、不知我者，谓我何求。悠悠苍天，此何人哉？——出自先秦佚名的《诗经? 黍离》

       翻译：不能理解我的人，问我把什么寻求。高高在上苍天啊，何人害我离家走？

       2、我本将心向明月，奈何明月照沟渠。——出自元代高明的《琵琶记》

       翻译：我好心好意地对待你，你却无动于衷毫不领情。

       3、信而见疑，忠而被谤，能无怨乎？——出自西汉司马迁的《史记·屈原列传》

       翻译：诚实对待君主反而被怀疑，忠诚却被奸臣诽谤，能不产生怨恨吗？

       4、无人信高洁，谁为表予心？——出自唐代骆宾王的《在狱咏蝉》

       翻译：有谁能相信秋蝉是这样的清廉高洁呢？又有谁能为我这个无辜而清正的人申冤昭雪呢？

       5、国亡身殒今何有，只留离骚在世间。——出自宋代张耒的《和端午》

       翻译：国破身死后现在还有什么呢？只留下千古绝唱之离骚在人世间了！

关于被误会的诗句

       骆宾王《在狱咏蝉》

       西陆蝉声唱，南冠客思侵1。那堪玄鬓影，来对白头吟2。

       雾重飞难进，风多响易沉。无人信高洁，谁为表余心?

       注释

       1.西陆：指秋天。《隋书·天文志》：“日循黄道东行，一日一夜行一度。三百六十五日有奇而周天。行东陆谓之春，行南陆谓之夏，行西陆谓之秋，行北陆谓之冬。”南冠：指囚徒。《左传》成公九年：“晋侯观于军府，见钟仪，问之曰：‘南冠而絷者谁也。’有司对曰：‘郑人所献楚囚也。’”杜预注：“南冠，楚冠。”“侵”一作“深”。

       2.玄鬓影：指蝉。古人梳拢鬓发落如蝉翼。称蝉鬓。玄，黑色。玄鬓影，本来是借用乌黑油亮而且薄可见影的蝉翼以比喻鬓发。此处则借用玄鬓影这一发式来比喻蝉翼。白头吟：古乐府曲名。相传司马相如将娶妾，卓文君作此以自绝。此处借用“白头”以自伤衰老。同时，《白头吟》曲调衰怨，正好与作者此刻情绪相同。

       今译

       秋天里，蝉儿在树上鸣琴，

       铁窗内，我这囚徒乡思正深。

       怎忍受你那乌黑的薄薄的蝉翼，

       来面对我这鬓发斑白的老人。

       霜露沉重，你怎能高飞奋进，

       西风飒飒，让你的高歌没沉。

       你餐风饮露的高节呵，

       谁人相信?

       也没有人相信，

       我的这颗赤子之心。

形容被人误解的心情的诗有哪些

       1.形容"误解"的诗句有哪些

        1. 知我者，谓我心忧；不知我者，谓我何求。 [出典] 春秋 《诗经·王风·黍离》

        释义：了解我心情的人，认为我心中惆怅；不了解我心情的，还以为我呆在这儿有什么要求呢！

        2. 无人信高洁，谁为表予心！ [出典] 骆宾王 《在狱咏蝉》

        释义：[译文] 没有人相信我的高洁情怀，还有谁肯为我来表明内心的坦荡光明呢？

        3. 是非曲直苦难辩，自有日月道分明 。——民间俗语

        释义：是非曲直难以辩解，只有时间才能验证一切。

        4. 嘤其鸣矣，求其友声。[出处]春秋《诗经·小雅，伐木》

        释义：从深谷中出来的鸟，飞到高树上，那嘤嘤的叫声，是想寻求伙伴的啊！

        比喻寻求志同道合的朋友。

        5. 周公恐惧流言日，王莽谦恭下士时。假使当年身便死，一生真伪有谁知？——白居易 《放言》

        释义：周公害怕流言蜚语 ，王莽篡位之前必恭必敬 。假使这人当初就死去了 ，一生的真假又有谁知道呢 ？

        6. 清者自清，浊者自浊 。出处：诗经·邶风谷风

        释义：身清白的人，即使他不说澄清自己的话，他也是清白的；而本身是坏人的人，即使他对一件自己做的坏事百般抵赖，他骨子里还是一个坏人。

        7. 洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。——王昌龄《芙蓉楼送辛渐》

        释义：洛阳的亲朋好友如今问起了我，就请转告他们：我的心就像玉壶里的冰块一样清雅、纯洁。

2.关于误会的诗句

        知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。

        译文：能够理解我的人，说我是心中忧愁。不能理解我的人，问我把什么寻求。

        出自：先秦佚名《黍离》

        原文：

        彼黍离离，彼稷之苗。行迈靡靡，中心摇摇。知我者，谓我心忧；不知我者，谓我何求。悠悠苍天，此何人哉？

        彼黍离离，彼稷之穗。行迈靡靡，中心如醉。知我者，谓我心忧；不知我者，谓我何求。悠悠苍天，此何人哉？

        彼黍离离，彼稷之实。行迈靡靡，中心如噎。知我者，谓我心忧；不知我者，谓我何求。悠悠苍天，此何人哉？

        译文：

        看那黍子一行行，高粱苗儿也在长。走上旧地脚步缓，心里只有忧和伤。能够理解我的人，说我是心中忧愁。不能理解我的人，问我把什么寻求。高高在上苍天啊，何人害我离家走？

        看那黍子一行行，高粱穗儿也在长。走上旧地脚步缓，如同喝醉酒一样。能够理解我的人，说我是心中忧愁。不能理解我的人，问我把什么寻求。高高在上苍天啊，何人害我离家走？

        看那黍子一行行，高粱穗儿红彤彤。走上旧地脚步缓，心中如噎一般痛。能够理解我的人，说我是心中忧愁。不能理解我的人，问我把什么寻求。高高在上苍天啊，何人害我离家走？

       

扩展资料：

        此诗作者在写法上采用了一种物象浓缩化而情感递进式发展的方式，因此这首诗具有宽泛和长久的激荡心灵的力量。

        全诗共三章，每章十句。三章间结构相同，取同一物象不同时间的表现形式完成时间流逝、情景转换、心绪压抑三个方面的发展，在迂回往复之间表现出主人公不胜忧郁之状。

        诗首章写诗人行役至宗周，过访故宗庙宫室时，所见一片葱绿，当年的繁盛不见了，昔日的奢华也不见了，就连刚刚经历的战火也难觅印痕了，看哪，那绿油油的一片是黍在盛长，还有那稷苗凄凄。“一切景语皆情语也”（王国维《人间词话》），黍稷之苗本无情意。

        但在诗人眼中，却是勾起无限愁思的引子，于是他缓步行走在荒凉的小路上，不禁心旌摇摇，充满怅惘。怅惘尚能承受，令人不堪者是这种忧思不能被理解，“知我者谓我心忧，不知我者谓我何求”。

        这是众人皆醉我独醒的尴尬，这是心智高于常人者的悲哀。这种大悲哀诉诸人间是难得回应的，只能质之于天：“悠悠苍天，此何人哉？”苍天自然也无回应，此时诗人郁懑和忧思便又加深一层。

        第二章和第三章，基本场景未变，但“稷苗”已成“稷穗”和“稷实”。稷黍成长的过程颇有象征意味，与此相随的是诗人从“中心摇摇”到“如醉”“如噎”的深化。

        而每章后半部分的感叹和呼号虽然在形式上完全一样，但在一次次反覆中加深了沉郁之气，这是歌唱，更是痛定思痛之后的长歌当哭。

        其实，诗中除了黍和稷是具体物象之外，都是空灵抽象的情境，抒情主体“我”具有很强的不确定性，基于这一点，欣赏者可根据自己不同的遭际从中寻找到与心灵相契的情感共鸣点。诸如物是人非之感，知音难觅之憾，世事沧桑之叹，无不可借此宣泄。

        此诗所提供的具象，表现出一个孤独的思想者，面对虽无灵性却充满生机的大自然，对自命不凡却无法把握自己命运的人类的前途的无限忧思，这种忧思只有“知我者”才会理解，可这“知我者”是何等样的人：“悠悠苍天，此何人哉？”

        这充满失望的呼号，就好像后世诗人”陈子昂吟出的《登幽州台歌》：“前不见古人，后不见来者，念天地之悠悠，独怆然而涕下！”陈子昂心中所怀的正是这种难以被世人所理解的对人类命运的忧思。

        搜狗百科-国风·王风·黍离

3.形容误会的诗词

        1.静水流深，沧笙踏歌；三生阴晴圆缺，一朝悲欢离合。

        2.人世间有百媚千红，唯独你是我情之所钟。

        3.生能尽欢，死亦无憾。

        4.蓄起亘古的情丝，揉碎殷红的相思。

        5.江水孤寂，两岸墨绿，到处站的都是你的身影。

        6.忧悒清远的气韵，是遥远的不可触及的忧伤，如微云孤月，只能遥望那天涯的距离。

        7.灯火星星，人声杳杳，歌不尽乱世烽火。

        乌云蔽月，人迹踪绝，说不出如斯寂寞。

        8.万般故事，不过情伤；易水人去，明月如霜。

        9.用我三生烟火，换你一世迷离。

        10.我自是年少，韶华倾负。

        11.长街长，烟花繁，你挑灯回看，

        12.短亭短，红尘辗，我把萧再叹。

        13.终是谁使弦断，花落肩头，恍惚迷离

        14.多少红颜悴，多少相思碎，唯留血染墨香哭乱冢。

        15.苍茫大地一剑尽挽破，何处繁华笙歌落。

        斜倚云端千壶掩寂寞，纵使他人空笑我。

4.形容被人误解的心情的诗有哪些

        1、露重飞难进，风多响易沉。无人信高洁，谁为表予心？——《在狱咏蝉》（唐代： 骆宾王）

        翻译：秋露浓重，蝉儿纵使展开双翼也难以高飞，寒风瑟瑟，轻易地把它的鸣唱淹没。

        有谁能相信秋蝉是这样的清廉高洁呢？又有谁能为我这个无辜而清正的人申冤昭雪呢？

        2、去岁曾经此县城，县民无口不冤声。今来县宰加朱绂，便是生灵血染成。——《再经胡城县》（唐代：杜荀鹤）

        翻译：去年首经路过胡城县城，城里的百姓人人喊冤声。到如今县官升官穿红袍，这红袍原是百姓血染成。

        3、竞渡深悲千载冤，忠魂一去讵能还。国亡身殒今何有，只留离骚在世间。——《和端午》（宋代：张耒）

        翻译：龙舟竞赛是为了悲悼屈原的千载冤魂，但是忠烈之魂一去不返。国破身死后现在还有什么呢？只留下千古绝唱之离骚在人世间了！

        4、彼黍离离，彼稷之实。行迈靡靡，中心如噎。知我者，谓我心忧；不知我者，谓我何求。悠悠苍天，此何人哉？——诗经? 黍离（先秦： 佚名）

        翻译：看那黍子一行行，高粱穗儿红彤彤。走上旧地脚步缓，心中如噎一般痛。能够理解我的人，说我是心中忧愁。不能理解我的人，问我把什么寻求。高高在上苍天啊，何人害我离家走？

        5、我本将心向明月、奈何明月照沟渠 。——《琵琶记》（元代：高明）

        译文：我好心好意地对待你，你却无动于衷，毫不领情。自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。

5.描写古代忠臣被误会的诗句有哪些

        1、乐毅吾所怜，拔齐翻见猜。荆卿吾所悲，适秦不复回。

        然诺多死地，公忠成祸胎。与君从此辞，每恐流年催。

        ——唐·高适《酬裴员外以诗代书》

        2、权门阴进夺移才，驿骑如星堕峡来。晁氏有恩忠作祸， 贾生无罪直为灾。

        贞魂误向崇山没，冤气疑从湘水回。 毕竟成功何处是，五湖云月一帆开。

        月落清湘棹不喧，玉杯瑶瑟奠苹蘩。谁令力制乘轩鹤， 自取机沉在槛猿。

        位极乾坤三事贵，谤兴华夏一夫冤。 宵衣旰食明天子，日伏青蒲不为言。

        ——唐·杜牧《闻开江相国宋（一作宋相公申锡）》

        3、忠谏能坚信正臣，三沈三屈竟何云。 每沈良久方能语，及语还呼桀纣君。

        ——唐·周昙《六朝门·李集》

        4、玉不自言如桃李，鱼目笑之卞和耻。

        楚国青蝇何太多，连城白璧遭谗毁。

        荆山长号泣血人，忠臣死为刖足鬼。

        ——唐·李白《相和歌辞·鞠歌行》

        5、雨声萧萧泥滑滑，草深苔绿无人行。 独有花上提葫芦，劝我沽酒花前倾。

        其余百种各嘲哳，异乡殊俗难知名。 我遭谗口身落此，每闻巧舌宜可憎。

        ——宋·欧阳修《啼鸟》

       

关于蝉的诗句古诗翻译

       1、露重飞难进，风多响易沉。无人信高洁，谁为表予心？——《在狱咏蝉》（唐代：?骆宾王）

       翻译：秋露浓重，蝉儿纵使展开双翼也难以高飞，寒风瑟瑟，轻易地把它的鸣唱淹没。

       有谁能相信秋蝉是这样的清廉高洁呢？又有谁能为我这个无辜而清正的人申冤昭雪呢？

       2、去岁曾经此县城，县民无口不冤声。今来县宰加朱绂，便是生灵血染成。——《再经胡城县》（唐代：杜荀鹤）

       翻译：去年首经路过胡城县城，城里的百姓人人喊冤声。到如今县官升官穿红袍，这红袍原是百姓血染成。

       3、竞渡深悲千载冤，忠魂一去讵能还。国亡身殒今何有，只留离骚在世间。——《和端午》（宋代：张耒）

       翻译：龙舟竞赛是为了悲悼屈原的千载冤魂，但是忠烈之魂一去不返。国破身死后现在还有什么呢？只留下千古绝唱之离骚在人世间了！

       4、彼黍离离，彼稷之实。行迈靡靡，中心如噎。知我者，谓我心忧；不知我者，谓我何求。悠悠苍天，此何人哉？——诗经?黍离（先秦：?佚名）

       翻译：看那黍子一行行，高粱穗儿红彤彤。走上旧地脚步缓，心中如噎一般痛。能够理解我的人，说我是心中忧愁。不能理解我的人，问我把什么寻求。高高在上苍天啊，何人害我离家走？

       5、我本将心向明月、奈何明月照沟渠?。——《琵琶记》（元代：高明）

       译文：我好心好意地对待你，你却无动于衷，毫不领情。自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。

关于蝉鸣的诗句

       1. 关于蝉的诗句带翻译

        关于蝉的诗句带翻译 1. 关于蝉的诗句

        蝉 李商隐

        本以高难饱，徒劳恨费声。

        五更疏欲断，一树碧无情。

        薄宦梗犹泛，故园芜已平。

        烦君最相警，我亦举家清。

        早蝉 白居易

        月出先照山，风生先动水。

        亦如早蝉声，先入闲人耳。

        一闻愁意结，再听乡心起。

        渭上村蝉声，先听浑相似。

        衡门有谁听？日暮槐花里。

        六月三日夜闻蝉 白居易

        荷香清露坠，柳动好风生。

        微月初三夜，新蝉第一声。

        乍闻愁北客，静听忆东京。

        我有竹林宅，别来蝉再鸣。

        不知池上月，谁拨小船行？

        闻新蝉赠刘二十八 白居易

        蝉发一声时，槐花带两枝。

        只应催我老，兼遣报君知。

        白发生头速，青云入手迟。

        无过一杯酒，相劝数开眉。

        答梦得闻蝉见寄 白居易

        开缄思浩然，独咏晚风前。

        人貌非前日，蝉声似去年。

        槐花新雨后，柳影欲秋天。

        听罢无他计，相思又一篇。

        风蝉旦夕鸣，伴夜送秋声。

        故里客归尽，水边身独行。

        噪轩高树合，惊枕暮山横。

        听处无人见，尘埃满甑生。

        听蝉 赵嘏

        噪蝉声乱日初曛，弦管楼中永不闻。

        争奈愁人数茎发，故园秋隔五湖云。

        闻蝉 杜牧

        火云初似灭，晓角欲微清。

        故国行千里，新蝉忽数声。

        时行仍仿佛，度日更分明。

        不敢频倾耳，唯忧白发生。

        咏蝉 李百药

        清心自饮露，哀响乍吟风。

        未上华冠侧，先惊翳叶中。

        在狱咏蝉 骆宾王

        西陆蝉声唱，南冠客思侵。

        那堪玄鬓影，来对白头吟。

        露重飞难进，风多响易沉。

        无人信高洁，谁为表予心。

        秋晨同淄川毛司马秋九咏·秋蝉 骆宾王

        九秋行已暮，一枝聊暂安。隐榆非谏楚，噪柳异悲潘。

        分形妆薄鬓，镂影饰危冠。自怜疏影断，寒林夕吹寒。

        始闻夏蝉 韦应物

        徂夏暑未晏，蝉鸣景已曛。一听知何处，高树但侵云。

        响悲遇衰齿，节谢属离群。还忆郊园日，得向涧中闻。

        2. 带蝉字的诗句

        蝉噪林愈静，鸟鸣山更静

        西陆蝉声唱，南冠客思侵

        “秋蝉鸣树间，玄鸟逝安适？”（玄鸟，即燕子）（《古诗十九首·明月皎夜光》）

        “鸣蝉厉寒音，时菊耀秋华”（潘岳《河阳县作二首）

        “ 哀蝉无留响，丛雁鸣云霄。”（陶渊明《己酉岁九月九日》）

        “园柳吟凉久，嘶蝉应序惊”（隋 王由礼《赋得高柳鸣蝉》）

        “造化生微物，常能应候鸣”（唐 许裳《闻蝉》）

        “高蝉多远韵，茂树有余音”（宋 朱熹《南安道中 》）

        “流音绕丛藿，余响彻高轩”（南朝 萧子范《后堂听蝉》）

        “清吟晓露叶，愁噪夕阳枝。忽尔弦断绝，俄闻管参差” （唐 刘禹锡《酬令孤相公新蝉见寄》）

        “蝉噪林愈静，鸟鸣山更幽”（王籍《入若耶溪》）

        “泉溜潜幽咽，琴鸣乍往还。长风剪不断，还在树枝间。”（唐 卢仝《新蝉》）

        “明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。 ”（宋 辛弃疾《西江月·月夜行黄沙道中》）

        “得饮玄天露，何辞高柳寒”（南朝陈·刘删《咏蝉诗》）

        “饮露身何洁，吟风韵更长”（唐·戴叔伦《画蝉》）

        3. 所有关于蝉的诗句

        原发布者：杏猫网

        关于描写蝉的诗句1、莫侵残日噪，正在异乡听。——五代楚·刘昭禹《闻蝉》2、本以高难饱，徒劳恨费声。五更疏欲断，一树碧无情。薄宦梗犹泛，故园芜已平。烦君最相警，我亦举家清。——《蝉》3、门柳不连野，乍闻为早蝉。游人无定处，入耳更应先。——《早蝉》4、蝉发一声时，槐花带两枝。只应催我老，兼遣报君知。——《闻新蝉赠刘二十八》5、一声初应候，万木已西风。偏感异乡客，先于离塞鸿。——《闻蝉》6、秋来吟更苦，半咽半随风。——唐·姚合（《闻蝉寄贾岛》）7、早蝉孤抱芳槐叶，噪向残阳意度秋。也任一声催我老，堪听两耳畏吟休。得非下第无高韵，须是青山隐白头。——《早蝉》8、日夕凉风至，闻蝉但益悲。——唐·孟浩然《秦中寄远上人》9、饮露身何洁，吟风韵更长。斜阳千万树，无处避螳螂。——《画蝉》10、落日早蝉急，客心闻更愁。一声来枕上，梦里故园秋。——《闻早蝉》11、一闻愁意结，再听乡心起。渭上新蝉声，先听浑相似。——衡门有谁听？日暮槐花里。——唐·白居易《早蝉》12、鬓蝉似羽。轻纨低映娇妩。凭阑看花，仰蜂粘絮。春未许。宝筝闲玉柱。东风暮。——《垂丝钓》13、新蝉忽发最高枝，不觉立听无限时。正遇友人来告别，一心分作两般悲。——《闻蝉感怀》14、火云初似灭，晓角欲微清。故国行千里，新蝉忽数声。——《闻蝉》15、红树蝉声满夕阳，白头相送悲相伤。——唐·元稹《送卢诗》16、萧条旅舍客心惊，断续僧房静又清。借问蝉声何所为，人家古寺两般声。

        4. 带蝉的诗句

        柳永的《雨霖铃》有蝉也有月：

        寒蝉凄切。对长亭晚，骤雨初歇。都门帐饮无绪，留恋处、兰舟催发。执手相看泪眼，竟无语凝噎。念去去、千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。

        多情自古伤离别。更那堪、冷落清秋节。今宵酒醒何处，杨柳岸、晓风残月。此去经年，应是良辰、好景虚设。便纵有、千种风情，更与何人说。

        带月的太多了：

        人有悲欢离合，月有阴晴圆缺。

        举头望明月，低头思故乡。

        海上生明月，天涯共此时。

        举杯邀明月，对影成三人。

        露从今夜白，月是故乡明。

        还有好多好多！

        5. 带蝉字的诗句

        在狱咏蝉

        ——骆宾王

        西陆蝉声唱，南冠客思侵。那堪玄鬓影，来对白头吟。

        露重飞难进，风多响易沉。无人信高洁，谁为表予心？

        “高蝉多远韵，茂树有余音”（宋·朱熹.《南安道中》）。

        “今朝蝉忽鸣，迁客若为情？便觉一年老，能令万感生”（唐. 司空曙《新蝉》）。

        “一闻愁意结，再听乡心起。渭上新蝉声，先听浑相似。衡门有谁听？日暮槐花里”（唐 白居易《早蝉》）

        “蝉声未发前，已自感流年。一入凄凉耳，如闻断续弦”（唐 刘禹锡《答白刑部闻新蝉》）

        “蝉声无一添烦恼，自是愁人在断肠”（宋 杨万里《听蝉》）

        “何必雍门弹一曲，蝉声极意说凄凉” （宋 刘克庄 《三月二十五日饮方校书园》）

        “高树蝉声入晚云，不唯愁我亦愁君。何时各得身无事，每到闻时似不闻”（唐 雍陶《蝉》）

        6. 关于蝉的诗句

        蝉 李商隐

        本以高难饱，徒劳恨费声。

        五更疏欲断，一树碧无情。

        薄宦梗犹泛，故园芜已平。

        烦君最相警，我亦举家清。

        蝉 虞世南

        垂绥饮清露，流响出疏桐。

        居高声自远，非是藉秋风。

        早蝉 白居易

        月出先照山，风生先动水。

        亦如早蝉声，先入闲人耳。

        一闻愁意结，再听乡心起。

        渭上村蝉声，先听浑相似。

        衡门有谁听？日暮槐花里。

        闻新蝉赠刘二十八 白居易

        蝉发一声时，槐花带两枝。

        只应催我老，兼遣报君知。

        白发生头速，青云入手迟。

        无过一杯酒，相劝数开眉

        7. 古诗《蝉》的翻译

        唐 虞世南●蝉 垂緌（ruí）饮清露，流响出疏桐。

        居高声自远，非是藉（jiè）秋风。 这首托物寓意的小诗，是唐人咏蝉诗中时代最早bai的一首，很为后世人称道。

        首句“垂緌饮清露”，“緌”是du古人结在颔下的帽带下垂部分，蝉的头部有伸出的触须，形状好像下垂的冠缨，故说“垂緌”。古人认为蝉生性高洁，栖高饮露，故说“饮清露”。

        这一句表面上是写蝉的形状与食性，实际上处处含比兴象征。“垂緌”暗示显宦身份（古zhi代常以“冠缨”指代贵宦）。

        这显贵的身份地位在一般人心目中，是和“清”有矛盾甚至不相容的，但在作者笔下，却把它们统一在“垂緌饮清露”的dao形象中了。这“贵”与“清”的统一，正是为三四两句的“清”无须藉“贵”作反铺垫，笔意颇为巧妙。

        次句“流响出疏桐”写蝉声之远传。梧桐是高树，着一“疏”字，更见其枝干的高挺清专拔，且与末句“秋风”相应。

        “流响”状蝉声的长鸣属不已，悦耳动听，着一“出”字，把蝉声传送的意态形象化了，仿佛使人感受到蝉声的响度与力度。

        8. 写蝉的诗句

        蝉 ——李商隐

        本以高难饱，徒劳恨费声。

        五更疏欲断，一树碧无情。

        薄宦梗犹泛，故园芜已平。

        烦君最相警，我亦举家清。

        蝉 [唐初] 虞世南

        垂緌饮清露， 流响出疏桐。

        居高声自远， 非是藉秋风。

        骆宾王 《在狱咏蝉》

        西陆蝉声唱，南冠客思深。

        不堪玄鬓影，来对白头吟。

        露重飞难进，风多响易沉。

        无人信高洁，谁为表予心？

        齐天乐·蝉 王沂孙

        一襟余恨宫魂断，年年翠阴庭树。乍咽凉柯，还移暗叶，重把离愁深诉。西窗过雨。怪瑶佩流空，玉筝调柱。镜暗妆残，为谁娇鬓尚如许？

        铜仙铅泪似洗。叹携盘去远，难贮零露。病翼惊秋，枯形阅世，消得斜阳几度。余音更苦。甚独抱清高，顿成凄楚。漫想熏风，柳丝千万缕。

        齐天乐·蝉 仇远

        夕阳门巷荒城曲，清音早鸣秋树。薄剪绡衣，凉生鬓影，独饮天边风露。朝朝暮暮。奈一度凄吟，一番凄楚。尚有残声，蓦然飞过别枝去。

        齐宫往事谩省，行人犹与说，当时齐女。雨歇空山，月笼古柳，仿佛旧曾听处。离情正苦。甚懒拂冰笺，倦拈琴谱。满地霜红，浅莎寻蜕羽。

        齐天乐·蝉 周密

        槐薰忽送清商怨，依稀正闻还歇。故苑愁深，危弦调苦，前梦蜕痕枯叶。伤情念别。是几度斜阳，几回残月。转眼西风，一襟幽恨向谁说。

        轻鬟犹记动影，翠蛾应妒我，双鬓如雪。枝冷频移，叶疏犹抱，孤负好秋时节。凄凄切切。渐迤逦黄昏，砌蛩相接。露洗馀悲，暮烟声更咽。

        现代人咏蝉诗句

        《秋蝉》

        袅袅迎来二月天，阡上农夫说丰年。

        待到清秋白露日，又是秋风送秋蝉。

       关于蝉鸣的诗句：

       1、西陆蝉声唱，南冠客思深。——唐代骆宾王《在狱咏蝉》

       翻译：深秋季节寒蝉叫个不停，蝉声把我这囚徒的愁绪带到远方。

       2、绿槐高柳咽新蝉，薰风初入弦。——?苏轼《阮郎归·初夏》

       翻译：槐树枝繁叶茂，柳树高大，浓绿深处的新蝉鸣声乍歇。

       3、今朝蝉忽鸣，迁客若为情？便觉一年老，能令万感生。——唐代司空曙《新蝉》

       翻译：秋风骤起，寒蝉就再也无力长鸣了，偶尔有几声短促的凄厉叫声，悲吟着自己生命的消歇。也预示着愁苦的心情。

       4、六月初七日，江头蝉始鸣。——唐代白居易《早蝉》

       翻译：农历六月初七的时候，江边树上的蝉开始鸣叫了。

       5、万树鸣蝉隔岸虹，乐游原上有西风。——?李商隐《乐游原》

       翻译：乐游原上西风阵阵，各种树上都有蝉在鸣叫，河的对岸出现了一道彩虹。

       好了，关于“在狱咏蝉翻译”的话题就讲到这里了。希望大家能够对“在狱咏蝉翻译”有更深入的了解，并且从我的回答中得到一些启示。