出塞古诗的诗意和注释_出塞古诗的诗意和注释高清

出塞古诗的诗意和注释_出塞古诗的诗意和注释高清

       很高兴有机会参与这个出塞古诗的诗意和注释问题集合的讨论。这是一个多元且重要的话题，我将采取系统的方法，逐一回答每个问题，并分享一些相关的案例和观点。

1.出塞古诗的注释

2.出塞凉州词 夏日绝句 这三首诗是什么意思？

3.《出塞》其一每句的意思

4.《出塞》的注释和译文

5.出塞这首诗意思是什么

6.古诗出塞的意思你知道是什么意思吗？

出塞古诗的注释

       出塞

       作者：王昌龄

       秦时明月汉时关，万里长征人未还。

       但使龙城飞将在，不教胡马渡阴山。

       注释

       1、但使：只要。

       2、龙城：龙城是匈奴祭天集会的地方。

       3、飞将：指汉朝名将李广而言，匈奴畏惧他的神勇，特称他为“飞将军”。

       4、阴山：昆仑山的北支，起自河套西北，横贯绥远、察哈尔及热河北部，是我国北方的屏障。

       译文

       依旧是秦时的明月汉时的边关，

       征战长久延续万里征夫不回还。

       倘若龙城的飞将李广而今健在，

       绝不许匈奴南下牧马度过阴山。

出塞凉州词 夏日绝句 这三首诗是什么意思？

       王昌龄的《出塞》原文及意思解释如下：

       出塞

       唐 王昌龄

       秦时明月汉时关，万里长征人未还。

       但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。

       释义：依旧是秦汉时期的明月和边关，征人守边御敌离家万里未回还。倘若龙城的飞将军李广今还在，绝不会让匈奴南下牧马过阴山。

创作背景

       王昌龄，唐代诗人。字少伯，京兆长安（今陕西西安）人。一作太原（今属山西）人。开元十五年进士及第，授汜水（今河南荥阳县境）尉，再迁江宁丞，故世称王江宁。晚年贬龙标（今湖南黔阳）尉。因安史乱后还乡，道出亳州，为刺史闾丘晓所杀。

       《出塞二首》是王昌龄早年赴西域时所作。《出塞》是乐府旧题。秦汉以来，边关多事，烽火不熄，士兵久戍不归。诗人关心边事，同情长期征战的士兵，认为边防上的要害问题是将领无用，不能抵御来犯的敌人，因此借乐府旧题《出塞》作诗以昔讽今。其中第二首诗在《全唐诗》中同时也录入李白诗作下，作《军行》。

       以上内容参考：百度百科-出塞二首

《出塞》其一每句的意思

       1、出塞

       唐代诗人王昌龄

       秦时明月汉时关，万里长征人未还。

       但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。

       译文：

       依旧是秦汉时期的明月和边关，守边御敌鏖战万里征人未回还。

       倘若龙城的飞将李广如今还在，绝不让匈奴南下牧马度过阴山。

       2、凉州词

       唐代诗人王之涣

       黄河远上白云间，一片孤城万仞山。

       羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。

       译文：

       纵目望去，黄河渐行渐远，好像奔流在缭绕的白云中间，就在黄河上游的万仞高山之中，一座孤城玉门关耸峙在那里，显得孤峭冷寂。

       何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢，原来玉门关一带春风是吹不到的啊！

       3、夏日绝句

       宋代词人李清照

       生当作人杰，死亦为鬼雄。

       至今思项羽，不肯过江东。

       译文：

       生时应当作人中豪杰，死后也要做鬼中英雄。

       到今天人们还在怀念项羽，因为他不肯渡江回到江东。

扩展资料

       《夏日绝句》这首诗起笔落处，端正凝重，力透人胸臆，直指人脊骨。

       “生当作人杰，死亦为鬼雄。”诗的开头两句破空而起，势如千钧，先声夺人地将那种生死都无愧为英雄豪杰的气魄展现在读者面前，让人肃然起敬。这两句诗是一种精髓的凝练，是一种气魄的承载，是一种所向无惧的人生姿态，因其崇高的境界与非凡的气势成为千古传诵的名句。

       诗的后两句“至今思项羽，不肯过江东”，点出其原因所在。项羽最壮烈的举动当属因“无颜见江东父老”，放弃暂避江东重振旗鼓的精神而自杀身亡。在作者李清照看来这种失败中表现出来的异乎寻常的英雄气概在宋廷南渡时尤显可贵。

       诗人盛赞“不肯过江东”的精神，实因感慨时事，借史实来抒写满腔爱国热情。“至今”两字从时间与空间上将古与今、历史与现实巧妙地勾联起来，透发出借怀古以讽今的深刻用意。

《出塞》的注释和译文

       出塞

       《出塞》

       唐-王昌龄

       秦时明月汉时关，

       万里长征人未还。

       但使龙城飞将在，

       不教胡马度阴山。

       译文：

       依旧是秦汉时的明月和边关，

       征战长久延续万里征夫不回还。

       倘若龙城的飞将李广而今健在，

       绝不许匈奴南下牧马度过阴山。

       题解：这是一首慨叹边战不断，国无良将的边塞诗。诗的首句最耐人寻味。说的是此地汉关，明月秦时，大有历史变换，征战未断的感叹。二句写征人未还，多少儿男战死沙场，留下多少悲剧。三、四句写出千百年来人民的共同意愿，冀望有“龙城飞将”出现，平息胡乱，安定边防。全诗以平凡的语言，唱出雄浑豁达的主旨，气势流畅，一气呵成，吟之莫不叫绝。明人李攀龙曾推奖它是唐代七绝压卷之作，实不过分。

       [注释]

       1．出塞：是唐代诗人写边塞生活的诗常用的题目。

       2．秦时明月汉时关：即秦汉时的明月，秦汉时的关塞。意思是说，在漫长的边防线上，一直没有停止过战争。

       3．但使：只要。

       4．龙城飞将：指汉朝名将李广。南侵的匈奴惧怕他，称他为“飞将军”。这里泛指英勇善战的将领。

       5．胡马：指侵扰内地的外族骑兵。

       6．阴山：在今内蒙古自治区，古代常凭借它来抵御匈奴的南侵。

       [简析]这是一首著名的边塞诗，表现了诗人希望起任良将，早日平息边塞战事，使人民过着安定的生活。

出塞这首诗意思是什么

       出塞的注释和译文如下：

       译文：出征的战士应当高唱军歌胜利日来。决心把满族统治者赶出山海关。战士只知道在战场上，要为国捐躯。何必考虑把尸体运回家乡。

       注释：环：与“还”同音，古人常用作还乡的隐语。胡奴：指清王朝封建统治者。玉关：即甘肃玉门关，汉时为出塞要道。沙场：本指平沙旷野，后多指战场。古人有诗云：“沙场烽火连胡月。”

       马革裹尸：英勇作战，战死于战场。《后汉书·马援传》：方今匈奴、乌桓，尚在北边，欲自请击之。男儿要当死边野，以马革裹尸还葬耳。”

       出塞是北宋文学家王安石所创作的一首七言绝句。此诗作描写了塞外百姓迎接宋朝使臣的情景，表现了宋朝使臣与塞外百姓的深厚感情和期望国家和平统一的共同心愿。此诗纯用白描手法，将迎宾情景真实再现，同时将浓郁的家国之情蕴藉其中，情景交融为一。

创作背景

       宋仁宗嘉祐五年（1060年）春天，王安石作为宋朝使臣伴送辽使到北方去，当时沿途看到了北方百姓所遭受的苦难就写下了这首诗，记述见闻感怀。

作品鉴赏

       这首诗前两句写进入辽国境内涿州地方，宴饮和歌舞，都只能在沙滩上举行。透示出地方的荒凉。作者作为使臣受到辽方酒食、歌舞招待，但他的心里很不平静。涿州一带及其以北地区原为宋疆土，现在却成了辽境。他看到当地的百姓，百姓看到他这宋朝使臣，真是百感交集。

       后两句诗写的就是这种场景：边塞正好下起雨来，百姓看到作为宋朝使臣的作者都哭了起来，好像是雨水把泪水催落下来一样；这蒙蒙细雨和着泪水把作者的衣衫也打湿了。

       燕地汉人看到宋使来临，顿然忆及故国，不禁伤心泪下，而这时恰好天降细雨，“蒙蒙吹湿汉衣冠”，是泪是雨，浑然莫辨。悲痛之情，充满字里行间。

古诗出塞的意思你知道是什么意思吗？

       秦时明月汉时关，万里长征人未还。

       依旧是秦汉时期的明月和边关，守边御敌鏖战万里征人未回还。

但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。

       倘若龙城的飞将李广如今还在，绝不许匈奴南下牧马度过阴山。

出塞的诗意一句一句的解释

       　出塞

       秦时明月汉时关，万里长征人未还。

       但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。　　

       注释

       “秦时明月汉时关”句，我国在秦、汉时代便修筑长城防御匈奴入侵。这里“秦”、“汉”虽在字面上分属“月”、“关”，在意义上却是合指的，修辞学称“互文见义”，即秦、汉时的明月，照着秦、汉时的关。关，边关，关塞。

       但使，只要。

       龙城，卢龙城(在今河北省)，汉代右北平郡、唐北平郡守所在地。

       飞将，汉朝名将李广。南侵的匈奴惧怕他，称他为“飞将军”。这里泛指英勇善战的将领。

       胡马：指侵扰内地的外族骑兵。胡，泛指西北方的少数民族，此处指匈奴。

       阴山，横亘於今内蒙古自治区南境的山脉，汉时匈奴常据阴山侵扰汉朝。　　

       作者简介

       王昌龄（698─约757），字少伯，唐京兆长安（今陕西西安）人。唐玄宗开元十五年（727）进士。王昌龄有“诗家夫子王江宁”之称，是一代七绝圣手。其诗多为当时边塞军旅生活题材，描绘边塞风光，激励士气，气势雄浑，格调高昂，手法细腻，其诗《从军行》七首、《出塞》二首都很有名。也有以感时、宫怨、送别为题材的佳作。有作品集《王昌龄集》。

       古诗翻译

       秦汉时的明月，秦汉时的边关，至今依然如故，而战争却一直不曾间断，已有无数将士血洒疆场，又有多少战士仍然戍守着边关，不能归来。只要镇守龙城的飞将军李广还活着，就不会让匈奴的骑兵跨过阴山，侵犯我中原。　　

       赏析

       这是诗人王昌龄著名的两首边塞诗之一，表达了诗人希望朝廷起任良将，早日平息边塞战事，使人民能够过上安定生活的良好愿望。

       诗作一起笔，便浓墨重彩勾勒了一幅冷月照边关的苍凉景象。这里的“秦时明月汉时关”意思是秦汉时的明月，秦汉时的关，不能理解为“秦朝时的明月，汉朝时的关赛”。诗人在这里做了一个巧妙的暗示，明月还是秦汉时的明月，边关还是秦汉时的边关，可是这里的战事自秦汉以来却从不曾间断过，突出了时间的久远，战事的频繁，百姓生活的艰难。而“万里长征人未还”中的“万里”极言边塞和内地距离遥远，空间辽阔。“人未还”又令人不得不联想到战争给人们带来的灾难，诗人悲愤的情感在此表现得更为直接而又深沉了。

       “但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。”“龙城飞将”是指汉武帝的镇守卢龙城的名将李广，他英勇善战，多次把匈奴打败。“不教”，不让，不允许。“胡马”，这里指代外族入侵的骑兵。“度阴山”，跨过阴山。诗人寄希望于有才能的像汉代李广那样的将军，同时又语带讽刺，表现了诗人对朝廷用人不当和将帅腐败无能的不满。弦外之音，令人寻味无穷。

       1.秦时明月汉时关，万里长征人未还。

       诗意：秦汉以来，明月就是这样照耀着边塞，离家万里的士卒始终没能回还。

       2.但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。

       诗意：如果有李广这样的将军立马阵前，一定不会让敌人的铁蹄跨过阴山。

       赏析：

       首联，互文起句，技巧非凡，时间从秦到汉到唐，空间拈出明月照边关近景景象，时空一路延伸，雄浑里含凄清，百感交集，令人浮想联翩。

       次句拓写，万里，极言其遥远；长征，极言征途凶残险恶；人，包含将士全体；未还，极言其旷日持久，虽说未，实际上很多人是没还，不得还，不能还，没法还，战死在沙场。明月边关自秦未变,含物是人非之意。

       尾联，利用假设句，提出愿望，有一威武英勇的飞将镇守边关，就能实现理想，外族就不敢侵犯，不仅不用长征，人也能还，那时的明月边关，就是一幅和平的安居乐业景象了。

       扩展资料：

       《出塞》是乐府旧题。秦汉以来，边关多事，烽火不熄，士兵久戍不归。诗人关心边事，同情长期征战的士兵，认为边防上的要害问题是将领无用，不能抵御来犯的敌人，因此借乐府旧题《出塞》作诗以昔讽今。这是一首著名的边塞诗，此诗主要是慨叹远征之苦，良将之苦，体现出了诗人对家国的爱重和维护、对战争胜利的渴望与期盼以及对良将的信心。诗人希望起任良将，早日平息边塞战事,使人民过着安定的生活。

       好了，关于“出塞古诗的诗意和注释”的讨论到此结束。希望大家能够更深入地了解“出塞古诗的诗意和注释”，并从我的解答中获得一些启示。