除夜宿石头驿_除夜宿石头驿翻译

除夜宿石头驿_除夜宿石头驿翻译

       大家好，今天我想和大家分析一下“除夜宿石头驿”的优缺点。为了让大家更好地理解这个问题，我将相关资料进行了整合，现在就让我们一起来分析吧。

1.与春节相关的古诗

2.描写春节的一些古诗

3.除夜宿石头驿抒发了作者怎样的思想感情

4.除夜宿石头驿 诗歌的首联运用了什么修辞手法

5.关于元旦的诗句有哪些

6.描写除夕的古诗

与春节相关的古诗

       《元日》宋 王安石

       爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。

       千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。

       《元日》宋 王安石

       译文：

       爆竹声中旧的一年已经过去，迎着和暖的春风开怀畅饮屠苏酒。

       初升的太阳照耀着千门万户，都把旧的桃符取下换上新的桃符。

       《除夜宿石头驿》唐 戴叔伦

       旅馆谁相问，寒灯独可亲。

       一年将尽夜，万里未归人。

       寥落悲前事，支离笑此身。

       愁颜与衰鬓，明日又逢春。

       《除夜宿石头驿》唐 戴叔伦

       译文：

       在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问，只有一盏孤灯与人相伴相亲。

       今夜是一年中的最后一个夜晚，我还在万里漂泊未能归家。

       回首前尘竟是一事无成，令人感到悲凉伤心；孤独的我只有苦笑与酸辛。

       愁苦使我容颜变老，两鬓斑白，在一片叹息声中又迎来了一个新春。

       《除夜作》唐 高适

       旅馆寒灯独不眠，客心何事转凄然。

       故乡今夜思千里，霜鬓明朝又一年。

       《除夜作》唐 高适

       译文：

       我独自在旅馆里躺着，寒冷的灯光照着我，久久难以入眠。是什么事情，让我这个游客的心里变得凄凉悲伤？故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我；我的鬓发已经变得斑白，到了明天又是新的一年。

       《人日思归》隋 薛道衡

       入春才七日，离家已二年。

       人归落雁后，思发在花前。

       《人日思归》隋 薛道衡

       译文：

       入春才刚刚七日，离开家已经有两年了。

       归家的日期落在春回大地北飞的雁群之后，但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。

       《除夜雪》宋 陆游

       北风吹雪四更初，嘉瑞天教及岁除。

       半盏屠苏犹未举，灯前小草写桃符。

       《除夜雪》宋 陆游

       译文：

       四更天初至时，北风带来一场大雪；这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来，兆示着来年的丰收。盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺，我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。

       古人对于春节的描述多是落寞之情，源于佳节之际却无法与家人团圆，现在交通方便，我们要珍惜家人团聚的好时机，多陪伴家人。

描写春节的一些古诗

       首句设问，以表达孤独之意

       次句夸张，加强经年寂寞思念的感受

       第三句度偶，刻画此情此景

       除夕之夜，此人甚感孤寂，所以写了此诗。

       愁颜与衰鬓，明日又逢春

       ——哀愁苍老的我（或者是我的心？），明天又将迎来新的一年（春天）

除夜宿石头驿抒发了作者怎样的思想感情

        春节是一年中最隆重的节日，自然而然也引发了无数文人墨客的万千感触，形诸于诗，从不同角度反映过年的情境千百年来，吟咏春节的古诗数不胜数，诗人们托物起兴，谈理想，聊人生，说习俗，话乡情。以下是我为大家搜集整理提供到的描写春节的一些古诗，希望对您有所帮助。

        《除夜宿石头驿》

        朝代：唐代

        作者：戴叔伦

        原文：

        旅馆谁相问，寒灯独可亲。

        一年将尽夜，万里未归人。

        寥落悲前事，支离笑此身。

        愁颜与衰鬓，明日又逢春。

        译文

        在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问，只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。

        今夜是一年中的`最后一个夜晚，我还在万里之外作客飘零未能回转家门。

        回首前尘竟是一事无成，令人感到悲凉伤心；孤独的我只有苦笑与酸辛。

        愁苦使我容颜变老，白发爬满双鬓，在一片叹息声中又迎来了一个新春。

        注释

        ⑴除夜：除夕之夜。石头驿：在今江西省新建县赣江西岸。《全唐》题下注曰：“一作石桥馆”。

        ⑵一年将尽夜，万里未归人：此二句脱胎于梁武帝萧衍《冬歌》：“一年漏将尽，万里人未归。君志固有在，妾躯乃无依。”王维《送丘为落第归江东》也有相似诗句：“五湖三亩宅，万里一归人。”

        ⑶寥落：稀少，冷落。此处有孤独、寂寞之意。

        ⑷支离：即分散。《全唐诗》校：“一作羁离”。

        ⑸愁颜与衰鬓：《全唐诗》校：“一作衰颜与愁鬓”。

        ⑹又：《全唐诗》校：“一作去”。

        《客中除夕》

        朝代：明代

        作者：袁凯

        原文：

        今夕为何夕，他乡说故乡。

        看人儿女大，为客岁年长。

        戎马无休歇，关山正渺茫。

        一杯椒叶酒，未敌泪千行。

        注释

        作者：佚名

        ①夕：夜，这里指除夕夜。

        ②为客：客居他乡。

        ③戎马：这里指战争。

        ④关山：关隘山川。渺茫：迷茫不清的样子。

        ⑤椒叶酒：用椒叶泡制的酒。指新年祝福之酒。

        ⑥未敌：未能抵挡。这里是未能阻止泪流的意思。

        简析

        这是一首描写客中过除夕之夜的。在战争离乱的岁月，飘流在外的人，其思乡之情更加浓烈。诗中就表现了这种颇为沉痛的心情。诗的大意说：战乱的岁月，弄得人们都弄不清今天的这个除夕，究竟是哪一年的除夕了。身在异乡，谈话中总是常常说到自己的家乡。看到人家的儿女新年又增大一岁，更感到自己飘泊他乡岁月的漫长。战争已经打了多年，还是没完没了，没有休歇的时候。故乡路远，为关山所阻隔，望去渺茫，回家的时间也很渺茫。捧着一杯祝福的椒叶酒，这酒也抵挡不住思乡的泪水滚滚流淌。

        《除夜》

        朝代：宋代

        作者：戴复古

        原文：

        扫除茅舍涤尘嚣，一炷清香拜九霄。

        万物迎春送残腊，一年结局在今宵。

        生盆火烈轰鸣竹，守岁筳开听颂椒。

        野客预知农事好，三冬瑞雪未全消。

        注释

        作者：佚名

        ①残腊：残冬。古时农历十二月为腊月。

        ②颂椒：赞美酒香。椒，用椒浸制的酒。《荆楚岁时记》：“俗有岁首用椒酒，椒花芬芳，故采花以贡樽。”

        《岁夜咏怀》

        朝代：唐代

        作者：刘禹锡

        原文：

        弥年不得意，新岁又如何？

        念昔同游者，而今有几多？

        以闲为自在，将寿补蹉跎。

        春色无情故，幽居亦见过。

        译文

        我一年比一年不得意，新的一年又将会如何？回忆过去一起交游的朋友，现在活着的还有多少？我把闲居当作自由自在，把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故，在闲居的时候还来探望我。

        注释

        ⑴弥年：即经年，多年来。

        ⑵新岁：犹新年。

        ⑶同游者：指志同道合，同游共处的人们。同游：互相交往。

        ⑷自在：自由；无拘束。

        ⑸蹉跎：失意；虚度光阴。

        ⑹无情故：不问人情世故。

        ⑺幽居：隐居，不出仕。见过：谦辞。犹来访。

        《除夜对酒赠少章》

        朝代：宋代

        作者：陈师道

        原文：

        岁晚身何托，灯前客未空。

        半生忧患里，一梦有无中。

        发短愁催白，颜衰酒借红。

        我歌君起舞，潦倒略相同。

        译文

        一年将尽，这身子将向何处寄托？灯下的客人，事业理想却未落空。

        我的前半生均在忧患里度过，仿佛一场梦在现实与幻境中。

        忧愁烦恼催短催白了头发，憔悴的容颜凭借酒力发红。

        我唱起歌来，你且跳起舞，我俩潦倒的景况大致相同。

        注释

        ①少章：名秦觏，字少章，北宋著名词人秦观之弟，与人交往颇密。

        ②岁晚：一年将尽。

        ③未空：（职业、事业）没有落空（即言“有了着落”）。

        ④有：指现实。无：指梦境。

        ⑤酒借红：即是“借酒红”的例装。

        ⑥潦倒：颓衰，失意。

除夜宿石头驿 诗歌的首联运用了什么修辞手法

       除夜宿石头驿

       旅馆谁相问，寒灯独可亲。

       一年将尽夜，万里未归人。

       寥落悲前事，支离笑此身。

       愁颜与衰鬓，明日又逢春。

       首先从标题和文章内容，不难得出，这是作者戴叔伦除夕之夜，远离家乡，身处驿站所做之诗。我想更多的是抒发了作者独在异乡为异客的那种悲凉以及浓烈的思乡之情。

关于元旦的诗句有哪些

       首联运用了设问的修辞手法，自问自答。

       同样是写孤身在外过除夕之夜的情景，但这首诗主要通过寒灯一盏写出。具体来说：“旅馆谁相问？寒灯独可亲。”起句突兀，却在情理之中。除夕之夜，万家团聚，自己却还是浮沉宦海，奔走旅途，孤零零地在驿馆中借宿。长夜枯坐，举目无亲，又有谁来问寒问暖。人无可亲，眼下就只有寒灯一盏，摇曳作伴。“谁相问”，用设问的语气，更能突出旅人凄苦不平之情。“寒灯”，点出岁暮天寒，更衬出诗人思家的孤苦冷落的心情。

       一灯相对，自然会想起眼前的难堪处境：“一年将尽夜，万里未归人。”出句明点题中“除夜”，对句则吐露与亲人有万里相隔之感。

描写除夕的古诗

       一、《除夜宿石头驿》

       唐·戴叔伦?

       旅馆谁相问，寒灯独可亲。

       一年将尽夜，万里未归人。

       寥落悲前事，支离笑此身。

       愁颜与衰鬓，明日又逢春。

       译文：在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问，只有一盏孤灯与人相伴相亲。今夜是一年中的最后一个夜晚，我还在万里漂泊未能归家。回首前尘竟是一事无成，令人感到悲凉伤心；孤独的我只有苦笑与酸辛。愁苦使我容颜变老，两鬓斑白，在一片叹息声中又迎来了一个新春。

       二、《次韵陆佥宪元日春晴》

       明·王守仁

       城里夕阳城外雪，相将十里异阴晴。

       也知造物曾何意，底事人心苦未平。

       柏府楼台衔倒影，茅茨松竹泻寒声。

       布衾莫谩愁僵卧，积素还多达曙明。

       译文：城里还有夕阳而城外却下雪，相聚十几里天气却如此不一样。是否知道造物主这是什么意思？莫非是人心中的苦难还没有磨平。御史府的楼台倒影在水中，茅屋松竹流泻进阵阵寒意。有棉被不要担心睡觉冻僵，多一点耐心总会等到天明。

       三、《客中除夕》

       明·袁凯

       今夕为何夕，他乡说故乡。

       看人儿女大，为客岁年长。

       戎马无休歇，关山正渺茫。

       一杯柏叶酒，未敌泪千行。

       译文：今儿晚是怎样的一个夜晚？只能在异地他乡诉说故乡。眼看别人的儿女一天天长大，自己的客游生活却岁岁增长。战乱连年不断、无休无歇，关山阻隔，故乡归路渺茫。饮一杯除夕避邪的柏叶酒，压不住思亲眼泪万千行。

       四、《除夜对酒赠少章》

       宋·陈师道

       岁晚身何托，灯前客未空。

       半生忧患里，一梦有无中。

       发短愁催白，颜衰酒借红。

       我歌君起舞，潦倒略相同。

       译文：一年又将过去，灯下的客人，事业理想都未落空，我却是无所依托。我的前半生都在忧患里度过，梦中的东西在现实中却无法实现。忧愁烦恼催短催白了头发，憔悴的容颜凭借酒力发红。我唱起歌来，你且跳起舞，我俩潦倒的景况大致相同。

       五、《岁夜咏怀》

       唐·刘禹锡?

       弥年不得意，新岁又如何？

       念昔同游者，而今有几多？

       以闲为自在，将寿补蹉跎。

       春色无情故，幽居亦见过。

       译文：多年来一直在坎坷不得意中渡过，新的一年又将会如何？回想曾经互相交往的朋友，现在活着的还有多少呢？我把闲居当作自由自在，把长寿看作补回岁月蹉跎。只有那春色不问人情世故，在我隐居的时候还来探望我。

描写新春佳节的古诗

       描写除夕的古诗有：

       1、一年将尽夜，万里未归人。——唐代戴叔伦《除夜宿石头驿》

       译文：今夜是一年中的最后一个夜晚，我还在万里漂泊未能归家。

       2、愁颜与衰鬓，明日又逢春。——唐代戴叔伦《除夜宿石头驿》

       译文：愁苦使我容颜变老，两鬓斑白，在一片叹息声中又迎来了一个新春。

       3、北风吹雪四更初，嘉瑞天教及岁除。——宋代陆游《除夜雪》

       译文：四更天初至时，北风带来一场大雪；这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来，兆示着来年的丰收。

       4、半盏屠苏犹未举，灯前小草写桃符。——宋代陆游《除夜雪》

       译文：盛了半盏屠苏酒的酒杯还没来得及举起庆贺新年，我便就着灯光用草字体赶写着迎春的桃符。

       5、扫除茅舍涤尘嚣，一炷清香拜九霄。——宋代戴复古《除夜》

       译文：旧岁将尽，新岁伊始，开始打扫屋舍，洗去往日的尘埃，燃一柱清香，祭拜天地。

       6、万物迎春送残腊，一年结局在今宵。——宋代戴复古《除夜》

       译文：世间万物都在告别残冬，迎接新春的到来。过了今晚，一年就结束了。

       7、生盆火烈轰鸣竹，守岁筳开听颂椒。——宋代戴复古《除夜》

       译文：火盆里的火燃得正旺，鞭炮声不绝于耳。年夜饭开席了，听到大家用椒柏酒向长辈们敬酒的声音。

       8、野客预知农事好，三冬瑞雪未全消。——宋代戴复古《除夜》

       译文：农夫已经预先知道明年是个丰收年了，因为冬天的瑞雪还没有融化完。

       9、一杯柏叶酒，未敌泪千行。——明代袁凯《客中除夕》

       译文：饮一杯除夕避邪的柏叶酒，压不住思亲眼泪万千行。

       10、今夕为何夕，他乡说故乡。——明代袁凯《客中除夕》

       译文：今晚是怎样的一个夜晚，只能在异地他乡诉说故乡。

       描写新春佳节的古诗有《元日》《春雪》《除夜宿石头驿》《新年作》和《浣溪沙·庚申除夜》等。

1、《元日》

       原文

       爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。

       千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。

       译文

       爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。

       千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。

2、《春雪》

       原文

       新年都未有芳华，二月初惊见草芽。

       白雪却嫌春色晚，故穿庭树作飞花。

       译文

       新年都未有芳华，二月初惊见草芽。

       白雪却嫌春色晚，故穿庭树作飞花。

3、《除夜宿石头驿》

       原文

       旅馆谁相问，寒灯独可亲。

       一年将尽夜，万里未归人。

       寥落悲前事，支离笑此身。

       愁颜与衰鬓，明日又逢春。

       译文

       在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问，只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。

       今夜是一年中的最后一个夜晚，我还在万里之外作客飘零未能回转家门。

       回首前尘竟是一事无成，令人感到悲凉伤心；孤独的我只有苦笑与酸辛。

       愁苦使我容颜变老，白发爬满双鬓，在一片叹息声中又迎来了一个新春。

4、《新年作》

       原文

       乡心新岁切，天畔独潸然。

       老至居人下，春归在客先。

       岭猿同旦暮，江柳共风烟。

       已似长沙傅，从今又几年。

       译文

       新年来临，思乡的心情格外迫切，想到自己漂泊在外不禁潸然落泪。

       年老了反而被贬谪他处居于人下，连春天也脚步匆匆走在我的前头。

       在岭南早晚只能与猿猴相依作伴，或与江边杨柳共同领受风烟侵吹。

       我已和被贬为长沙太傅的贾谊同遭遇，不知今后还要几年才能还乡？

5、《浣溪沙·庚申除夜》

       原文

       收取闲心冷处浓，舞裙犹忆柘枝红。谁家刻烛待春风。

       竹叶樽空翻采燕，九枝灯灺颤金虫。风流端合倚天公。

       译文

       在寒冷的除夕夜里把心里浓烈的思念收起，且看眼前那柘枝舞女的红裙，还像往年一样绚烂吗？想起自家当年在除夕夜里在蜡烛上刻出痕迹采等待新春的到来。

       竹叶酒已经喝尽了，大家都在头上戴着彩绸做成的燕子来欢庆新年的到来。灯烛已经熄灭了，剩下的灯花仿佛一条条金虫在微微颤抖，如此风流快乐，全仗着天公的庇护啊。

       好了，今天关于“除夜宿石头驿”的话题就讲到这里了。希望大家能够对“除夜宿石头驿”有更深入的认识，并从我的回答中得到一些启示。如果您有任何问题或需要进一步的信息，请随时告诉我。