您现在的位置是: 首页 > 名句赏析 名句赏析

鸟鸣涧王维古诗_鸟鸣涧王维古诗翻译

zmhk 2024-06-07 人已围观

简介鸟鸣涧王维古诗_鸟鸣涧王维古诗翻译       好久不见了,今天我想和大家探讨一下关于“鸟鸣涧王维古诗”的话题。如果你对这个领域还不太了解,那么这篇文章就是为你准备的,让我们一看看吧。1.王维的鸟鸣涧全诗2.王维有首诗叫《鸟鸣涧》,这首诗全文是什么?王维的鸟

鸟鸣涧王维古诗_鸟鸣涧王维古诗翻译

       好久不见了,今天我想和大家探讨一下关于“鸟鸣涧王维古诗”的话题。如果你对这个领域还不太了解,那么这篇文章就是为你准备的,让我们一看看吧。

1.王维的鸟鸣涧全诗

2.王维有首诗叫《鸟鸣涧》,这首诗全文是什么?

鸟鸣涧王维古诗_鸟鸣涧王维古诗翻译

王维的鸟鸣涧全诗

       王维的鸟鸣涧全诗如下:

       人闲桂花落,夜静春山空。

       月出惊山鸟,时鸣春涧中。

       译文:

       很少有人活动只有桂花无声地飘落,夜里一片静谧春日的山谷寂寂空空。

       明月升起光辉照耀惊动了山中栖鸟,不时地高飞鸣叫在这春天的溪涧中。

       此诗描绘春日夜里空山因幽静而美丽的景色。全诗紧扣“静”字,生动地描绘出一幅风景写生画。

       作者用花落、月出、鸟鸣等活动着的景物,突出地显示了月夜春山的幽静,取得了以动衬静的艺术效果,生动地勾勒出一幅“鸟鸣山更幽”的诗情画意图。

       全诗旨在写静,却以动景处理,这种反衬的手法极见诗人的禅心与禅趣。

王维有首诗叫《鸟鸣涧》,这首诗全文是什么?

       是。

       鸟鸣涧

       唐代:?王维

       人闲桂花落,夜静春山空。月出惊山鸟,时鸣春涧中。

       《鸟鸣涧》是唐代诗人王维所作组诗《皇甫岳云溪杂题五首》的第一首。此诗描绘山间春夜中幽静而美丽的景色,侧重于表现夜间春山的宁静幽美。

       全诗紧扣一“静”字着笔,极似一幅风景写生画。诗人用花落、月出、鸟鸣等活动着的景物,突出地显示了月夜春山的幽静,取得了以动衬静的艺术效果,生动地勾勒出一幅“鸟鸣山更幽”的诗情画意图。全诗旨在写静,却以动景处理,这种反衬的手法极见诗人的禅心与禅趣。

       词句注释

       ⑴鸟鸣涧:鸟儿在山涧中鸣叫。

       ⑵人闲:指没有人事活动相扰。闲:安静、悠闲,含有人声寂静的意思。桂花:此指木樨,有春花、秋花等不同品种,这里写的是春天开花的一种。

       ⑶春山:春日的山。亦指春日山中。空:空寂、空空荡荡。空虚。这时形容山中寂静,无声,好像空无所有。

       ⑷月出:月亮升起。惊:惊动,扰乱。山鸟:山中的鸟。

       ⑸时鸣:偶尔(时而)啼叫。时:时而,偶尔。

       《鸟鸣涧》: “人闲桂花落,夜静春山空。月出惊山鸟,时鸣春涧中。” 春夜,深山空旷,万籁无声,但诗人感觉到细微的桂花从枝上飘落的声息。忽然,一轮月破云而出,幽柔的清光洒满山林。被月色惊扰的山鸟,时而啼鸣于深涧之中。诗人以花落、月出的动态和鸟鸣的声音,非常生动深刻而细致传神地表现出春山月夜的清幽闲静。这种静境因为有声音动态而不显死寂,显得富于生机和情致。 王维《鸟鸣涧》写于诗人归隐之后,诗中流露了对现实极度冷漠的心情(仅认为是写山中春夜月景是不够的)。“人闲桂花落,夜静春山空”,离开了官场的诗人,“无案牍之劳形”,显得自在闲静,就像已经飘落的桂花,归于大地,不再与人争芳斗艳(其实是诗人不愿与世俗同流合污争名夺利),此时的心境就像静寂的深夜和空灵的春山,“物我合一”,“四大皆空”,其禅味何其深浓。“月出惊山鸟,时鸣春涧中”。“月出”是对空灵亮丽的心境的进一步描绘和刻画,使得禅味更浓。“山鸟”进一步将我“物化”,我就是这空灵境界中的一只山鸟,在幽静的山涧中,或静或啼,愿静则静,想啼就啼,何其自由,这是一种多么难得的境界啊

       今天关于“鸟鸣涧王维古诗”的探讨就到这里了。希望大家能够更深入地了解“鸟鸣涧王维古诗”,并从我的答案中找到一些灵感。