青青河畔草绵绵思远道_青青河畔草绵绵思远道用了什么手法

青青河畔草绵绵思远道_青青河畔草绵绵思远道用了什么手法

       非常感谢大家聚集在这里共同探讨青青河畔草绵绵思远道的话题。这个问题集合涵盖了青青河畔草绵绵思远道的广泛内容，我将用我的知识和经验为大家提供全面而深入的回答。

1.“青青河畔草，绵绵思远道”在整首诗中所起的作用是什么？

2.绵绵思远道表达了什么

3.为什么会有两个完全不同版本的陈琳的《饮马长城窟行》？

“青青河畔草，绵绵思远道”在整首诗中所起的作用是什么？

       青青河畔草，绵绵思远道”在整首诗中所起的作用是双关和点题，由看到连绵不断的青青春草，而引起对征人的缠绵不断的情思。

       1、出自：《饮马长城窟行》两汉：佚名，属乐府《相和歌辞·瑟调曲》，又称“饮马行”。诗歌的笔法委曲多致，完全随着抒情主人公飘忽不定的思绪而曲折回旋。

       2、全文：

       青青河畔草，绵绵思远道。

       远道不可思，宿昔梦见之。

       梦见在我傍，忽觉在他乡。

       他乡各异县，辗转不相见。

       枯桑知天风，海水知天寒。

       入门各自媚，谁肯相为言。

       客从远方来，遗我双鲤鱼。

       呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。

       长跪读素书，书中竟何如。

       上言加餐食，下言长相忆。

       3、译文：

       河边春草青青，连绵不绝伸向远方，令我思念远行在外的丈夫。

       远在外乡的丈夫不能终日思念，但在梦里很快就能见到他。

       梦里见他在我的身旁，一觉醒来发觉他仍在他乡。

       他乡各有不同的地区，丈夫在他乡漂泊不能见到。

       桑树枯萎知道天风已到，海水也知道天寒的滋味。

       同乡的游子各自回家亲爱，有谁肯向我告诉我丈夫的讯息？

       有位客人从远方来到，送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。

       呼唤童仆打开木盒，其中有尺把长的用素帛写的信。

       恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信，信中究竟说了些什么？

       书信的前一部分是说要增加饭量保重身体，书信的后一部分是说经常想念。

绵绵思远道表达了什么

       青青河畔草原文及翻译如下：

       原文：

       青青河畔草

       作者《古诗十九首》?朝代汉

       青青河畔草，郁郁园中柳。

       盈盈楼上女，皎皎当窗牖。

       娥娥红粉妆，纤纤出素手。

       昔为倡家女，今为荡子妇。

       荡子行不归，空床难独守。

       翻译：

       女主人公独立楼头，体态盈盈，如临风凭虚；她倚窗当轩，容光照人，皎皎有如轻云中的明月；她红妆艳服，打扮得十分用心；她牙雕般的纤纤双手，扶着窗棂，在久久地引颈远望：她望见了园林河畔，草色青青，绵绵延延，伸向远方。“青青河畔草，绵绵思远道；远道欲何之，宿昔梦见之”（《古诗》），原来她的目光，正随着草色，追踪着远行人往日的足迹。

       她望见了园中那株郁郁葱葱的垂柳，她曾经从这株树上折枝相赠，希望柳丝儿，能“留”住远行人的心儿。原来一年一度的春色，又一次燃起了她重逢的希望，也撩拔着她那青春的情思。希望，在盼望中又一次归于失望；情思，在等待中化成了悲怨。

       她不禁回想起生活的拨弄。她，一个倡家女，好不容易挣脱了欢场泪歌的羁绊，找到了惬心的郎君，希望过上正常的人的生活；然而造化竟如此弄人，她不禁在心中呐喊：“远行的荡子，为何还不归来，这冰凉的空床，叫我如何独守！”

为什么会有两个完全不同版本的陈琳的《饮马长城窟行》？

       绵绵思远道表达了主人公青丝的悠长，思念情深。原句“青青河畔草，绵绵思远道”采用了借景抒情的表现手法，通过青青草色及河流绵延，表达思念之情。出自《饮马长城窟行》。

       全文：青青河畔草，绵绵思远道。远道不可思，宿昔梦见之。梦见在我傍，忽觉在他乡。他乡各异县，辗转不相见。枯桑知天风，海水知天寒。入门各自媚，谁肯相为言。客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。长跪读素书，书中竟何如。上言加餐食，下言长相忆。

       这是一首汉乐府民歌，抒写怀人情愫。歌的笔法委曲多致，完全随着抒情主人公飘忽不定的思绪而曲折回旋。比如诗的开头，由青青绵绵而“思远道”之人；紧接着却说“远道不可思”，要在梦中相见更为真切；“梦见在身边”，却又忽然感到梦境是虚的，于是又回到相思难见上。八句之中，几个转折，情思恍惚，意象迷离，亦喜亦悲，变化难测，充分写出了她怀人之情的缠绵殷切。诗中所写思妇种种意想，似梦非梦，似真非真。象诗中所写他家有人归来和自己接到“双鲤鱼”“中有尺素书”的情节，可能是真的，也可能是一种极度思念时产生的臆象。剖鱼见书，有着浓厚的传奇色彩，而游子投书，又是极合情理的事。作者把二者糅合在一起，以虚写实，虚实难辨，更富神韵。最令人感动的是结尾。好不容易收到来信，“上言加餐食，下言长相忆”，却偏偏没有一个字提到归期。归家无期，信中的语气又近于永诀，蕴含深意。这大概是寄信人不忍明言，读信人也不敢揣想的。如此作结，余味无尽。

       这首诗以思妇第一人称自叙的口吻写出，多处采用比兴的手法，语言清新通俗，语句上递下接，气势连贯。全诗语言简短质朴，通俗易懂，但具有强烈的艺术感染力。

       　饮马长城窟行

       青青河畔草，绵绵思远道。

       远道不可思，宿昔梦见之。

       梦见在我傍，忽觉在他乡。

       他乡各异县，展转不相见。

       枯桑知天风，海水知天寒。

       入门各自媚，谁肯相为言！

       客从远方来，遗我双鲤鱼，

       呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。

       长跪读素书，书中意何如？

       上言加餐饭，下言长相忆。

       ⑴作者简介

       “饮马长城窟行”是汉代乐府古题。相传古长城边有水窟，可供饮马，曲名由此而来。这首诗在《文选》载为“古辞”，不署作者。在《玉台新咏》中署作蔡邕。是否为蔡邕所作，历来有争议。 饮马长城窟行作者: 陈琳　饮马长城窟，水寒伤马骨。

       往谓长城吏：慎莫稽留太原卒！

       官作自有程，举筑谐汝声！

       男儿宁当格斗死，何能佛郁筑长城？

       长城何连连，连连三千里。

       边城多健少，内舍多寡妇。

       作书与内舍：便嫁莫留住！

       善侍新姑嫜，时时念我故夫子！

       报书往边地：君今出语一何鄙！

       身在祸难中，何为稽留他家子？

       生男慎莫举，生女哺用脯。

       君独不见长城下，死人骸骨相撑拄？

       结发行事君，慊慊心意间，

       明知边地苦，贱妾何能久自全？

       好了，关于“青青河畔草绵绵思远道”的话题就讲到这里了。希望大家能够对“青青河畔草绵绵思远道”有更深入的了解，并且从我的回答中得到一些启示。